RIO DE JANEIRO

30.01.2009 :RIO DE JANEIRO

Começamos o dia beeeeem cedo para aproveitar, porque nos (finalmente) chegamos em RIO DE JANEIRO ! que delicia :-), tomamos café no hotel (que ficou na Copacabana mesmoo) e saímos de ônibus para um citytour acompanhada pela guia. Conhesemos a parte histórica da cidade, andamos pelas ruas lindas, tomamos um cafezinho la na charmosa Confeitaria Colombo e passamos por varias lugares bonitos. Depois disso fomos para o lugar onde o carnaval é o melhor (dizem..) SAMBÓDROMO. Já tinha bastante movimento preparando o carnaval mas nos tivemos o oportunidade para provar as roupas de carnaval, muito engraçado e muito legal ! Continuamos com uma visita no HardRock Café .. muitas pessoas compraram camisetas, copos, bonés, bastante coisas .. e batteram monteeeeeem de fotos. O hardrock café foi muito legal! Voltamos pelo ônibus para ir até o “pão do açúcar”. Subimos la pelos carrinhos e Meu Deuss... a vista era lindíssima ! as paisagens que nos vimos, incrível !! taooo, o que nos fazemos: battemos fotos , clarooo neh ! haha, na hora de voltar começou a chover e fomos para restaurante para jantar. O dia não terminou ainda, aula de Samba e Funk! Foi muito massa para dançar la com todo mundo junto, fazendo bagunça, dançando creu, samba e se divertindo muito ! no final todo mundo consegiu , yeahh :D! todo mundo cansado e totalmente suado nos voltamos pelo hotel por um banho gostoso e pela cama.. provavelmente sonhando desse dia, porque foi um dos melhores dias ! ta louco :-), nos estávamos em Rio de Janeiro.. ninguém acreditava.. haha !
Beijos..

Sofie Bogers (Belgica)

We started the day early to make the best of our day, because we (finally) arrived in Rio de Janeiro ! delicious :D , we had breakfast in our hotel (what was on the Copacabana, just so you know) and we started the citytour with our guide. We got to know the historical part of the city, walking trough the beautiful little streets, made a stop to drink coffee at the “Confeitaria Colombo” and we passed by a lot of nice places. After that we went to the place were – as we were told- carnival is the best in the whole wide world o “Sambódromo”. There were already a lot of people working to prepare the carnival but we had the opportunity to experiment some clothes they use during the parade , very funny and really cool, it’s like huge and so colorful! Continuing our trip to the HardRock Café.. a lot of people bought t-shirts, glasses, caps and a lot of things AND – of course – took a lot of pictures. The HardRock café was really big and had cool stuff, like the clothes that Madonna used when she gave her performance. Next stop: “pão de açucar”. We went up with the little cars and o my God !, the view was incredible ! beautiful to see all the buildings, the waters, the houses, the little people, the streets, unbelievable !! sooo , what did we do: we took a loooot of pictures, but a lot you know! Haha, when we were going back down it started raining, but no problem we were going to the restaurant to have dinner. The day wasn’t over yet, still there was the samba and funk lessons, really cool ! it was really nice to dance with everybody together, having fun, dancing samba and funk like the real Brazilian youngsters do. And in the end everybody could dance like professionals! Totally tired and sweaty we returned to the hotel for a nice shower and our beds.. probably dreaming of this day, which was incredibly fun, one of the best days of our trip!! It was crazy :D, we were in Rio de Janeiro, who would of imagined that ! ? ! haha !
Kisses,

Sofie Bogers (Belgium)